Übersetzen Französisch Arabisch سيئ الطّالِع

relevante Treffer

• calamiteux (adj.) , {verwaltung.}
  سَيِّئُ الحَظِّ أو البَخْتِ أو الطَّالِع {إدارة}
  mehr ...
• infortuné (adj.)
  سَيِّئُ الحَظِّ أو البَخْتِ أو الطَّالِع
  mehr ...
• guignard (adj.)
  سَيِّئُ الحَظِّ أو البَخْتِ أو الطَّالِع
  mehr ...
• el horoscope (n.) , m
  طالع
  mehr ...
• levant (adj.)
  طالع
  mehr ...
• el présage (n.) , m
  طالع
  mehr ...
• régnant (adj.)
  طالع {régnante}
  mehr ...
• ascendant (n.) , {astron.}
  طالِع {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• lire (v.) , {divertissement}, {Bildung}
  طالَعَ {تعليم}
  mehr ...
• bouquiner (v.) , {divertissement}
  طالَعَ
  mehr ...
• grimpeur (adj.) , {Sport}
  طالِع {رياضة}
  mehr ...
• la nativité (n.) , f
  طالع
  mehr ...
• el pactole (n.) , m
  طالع
  mehr ...
• poindre (v.)
  طالع
  mehr ...
• la chance (n.) , f
  طالع
  mehr ...
• montant (adj.)
  طالِع
  mehr ...
• la fortune (n.) , f
  طالع
  mehr ...
• la bile (n.) , f
  سوء الطالع
  mehr ...
• el malheur (n.) , m
  سوء الطالع
  mehr ...
• la malchance (n.) , f
  سوء الطالع
  mehr ...
• la chance (n.) , f
  حسن الطالع
  mehr ...
• la infortune (n.) , f
  سوء الطالع
  mehr ...
• el tarot (n.) , m
  بطاقات قراءة الطالع
  mehr ...
• mauvais (adj.)
  سيئ {mauvaise}
  mehr ...
• torve (adj.)
  سيئ
  mehr ...
• abominable (adj.)
  سيئ
  mehr ...
• malchanceux (adj.)
  سيئ الحظ {malchanceux}
  mehr ...
• mauvaise (adj.)
  سيئ
  mehr ...
• désagréable (adj.)
  سيئ
  mehr ...
• malchanceux (adj.)
  سَيِّئُ الحَظّ
  mehr ...

Textbeispiele

• La concentration des soldats le long des routes principales et dans les villes laisse l'intérieur vulnérable car les patrouilles ne sont effectuées que sur les principaux itinéraires et ne sont pas assez fréquentes pour dissuader les bandes armées qui continuent à s'attaquer à de malheureux civils.
  والوجود المادي للقوات على طول الطرق الرئيسية وفي المدن يجعل الداخل معرضاً للخطر نظراً لاقتصار الدوريات على الطرق الرئيسية وعدم مرورها بمعدل يكفي لردع النهّابين المسلحين المستمرين في نهب المدنيين سيئي الطالع.